El fichaje del arquero Vozinha por Colo Colo marca la segunda ocasión en que un futbolista de Cabo Verde juega en el fútbol chileno, según informó El Deportivo. El portero, quien participó con su selección en la Copa del Mundo, sigue los pasos de Adriano Custodio Méndes, quien vistió las camisetas de Santiago Wanderers y Deportes Iquique en la década de 1990.
Custodio Méndes llegó a Valparaíso en 1991 de la mano del técnico Óscar Cachín Blanco, disputando nueve partidos con Santiago Wanderers y anotando un gol. Posteriormente, en 1994, se incorporó a Deportes Iquique, donde jugó ocho encuentros durante siete meses hasta 1995. El delantero enfrentó a equipos como Colo Colo, que contaba con jugadores como Marcelo Barticciotto, Daniel Morón y Miguel Ramírez.
Según relató el exjugador a El Deportivo, su vínculo con el fútbol proviene de su padre, quien fue futbolista en Cabo Verde. Tras perder a su progenitor a temprana edad, se trasladó a Portugal y posteriormente a Argentina, donde inició su carrera profesional en Estudiantes de La Plata a los 14 años. Antes de eso, había realizado una prueba en el Sporting de Lisboa a los 12 años.
Respecto al desarrollo futbolístico de su país, Custodio Méndes explicó que en Cabo Verde el fútbol es principalmente amateur, con torneos internos en nueve islas habitadas. Mencionó que varios jugadores nacidos en el archipiélago han representado a Portugal, como Nani, Nuno Mendes y Nélson Semedo, debido a que Cabo Verde fue colonia portuguesa hasta 1975.